【专访】中加文化大使大山:加拿大不是一个“大熔炉!

2017-09-19 14:04:58 admin 684

中国作为全球排名第四的移民输出国,目前移民人数已经超过520万人。主要移民目的地为美国、加拿大、澳大利亚等国,世界各地华侨华人总数约为6000万人。虽然美国一直全球最热门的移民国家,但随着特朗普的上台,一系列移民政策的收紧,加拿大有望成为移民人群“曲线救国”的最佳选择。事实上,中国一直是加拿大永久居民最大来源国之一。


说到加拿大,人们首先想到的恐怕是“地广人稀”、“天寒地冻”和“枫叶”三个关键词。哪怕连加拿大首都在哪儿都说不明白,中国的50后、60后、70后、80后确一定都认识这个加拿大人——大山。

 blob.png

大山,本名马克·亨利·罗斯韦尔(Mark Henry Rowswell),1965年5月23日生于加拿大渥太华,加拿大籍学者、主持人、相声演员。1984年,酷爱中国文化的大山考上多伦多大学东亚系开始攻读中国研究。1988年,大山来到神往的中国,继续在北京大学进修中国语言文学。1991年北大毕业后,大山有幸成为加拿大驻华大使馆大使公共事务助理。从此,开启了他与中国的不解之缘。

 

在3月26日的“听大山侃‘加’事”活动深圳会场上,这位中国人最熟悉的加拿大人向活动来宾们介绍了他的祖国,界面新闻出国频道也借此机会对他进行了专访。

 

加拿大作为全球最热门的移民国家,一直在以健全的高额福利,完善的医疗制度,优质的教育体系备受高净值人士的青睐。中国常年是加拿大的重要移民输出国,华人也已成为加拿大除白人和原著民之外的最大族裔。2016年,有近8000名百万富翁选择在加拿大安家。


界面新闻出国频道:加拿大被誉为全球最适合移民的国家之一,中国人对移民加拿大也有着很深的情结。您认为加拿大除了移民政策、环境、氛围和福利优势外,还有什么其他吸引人的方面?

大山:每次介绍加拿大时我总会重点说一个概念上的东西。欧美国家历史悠久,有着很强的主流文化,比如美国虽然也是移民国家,但本土文化非常强,有好莱坞和星巴克等。相比,加拿大没有特别明确的主流文化,在我看来这不是弱点,对移民来说反而是有利的,它能更好接纳多元文化。在美国讲究“大熔炉”这个词,但在加拿大我们不希望在主流文化的基础上加点“佐料”进来,让新移民失去自己本身的文化。虽然加拿大不是十全十美的人间天堂,但相比欧美国家包容性更强。与美国不同的是,你不必适应加拿大的文化,可以保留自己的文化,就好比中国文化其实也是加拿大文化的一个组成部分。

 

界面新闻出国频道:温哥华和多伦多一直是备受华人青睐的加拿大城市。您虽然出生在渥太华,但是在多伦多求学。您觉得加拿大除了温哥华和多伦多还有哪些适合华人生活的城市?

大山:对华人来说移民到加拿大可以在居住上做出选择。你可以选择像温哥华,多伦多这样的大城市,那里有各种华人餐馆和超市,基本上与北京、上海和深圳这样的大都市无异;你也可以选择像爱德华王子岛这样只有14万人口的小岛,人口还不及中国的一个县城多。我哥哥就住在爱德华王子岛,在那里我遇见一个上海人,很好奇他从上海那样繁华的城市来到加拿大的一个小岛能适应么。他表示来这里就是享受田园生活的,否则生活方式就与在上海没有太大区别了。所以,居住方式要看各人喜好。如果你希望跳出原有的生活圈,就选择华人相对少的地方。或者,也可以像我们一样选择居住在华人社区的边缘,开车10分钟的距离,不必每天都扎在华人圈子里。

blob.png


界面新闻出国频道:就您自身经历和感受而言,生活在中国和生活在加拿大最大的区别在哪里?

大山:在中国和加拿大生活的区别肯定是有的,就拿中国来说,全国各地生活方式也有很大的差异。一个上海或深圳人移民到温哥华或多伦多会有那么一些差异,但肯定比一个上海人移民到陕北农村的差异要小。对于现代化城市生活的人们来说,移居肯定会有一些反差,但并不是说中国就是这样的,西方就是那样的,我们需要突破“一切都分中西”这种传统观念。对于移民这个群体来说,来自大都市的比例居多,他们基本都有外语基础,已经适应了国际化的生活。

 

界面新闻出国频道:从您1988年第一次来中国到现在已经接近三十个年头。对中国民众来说,虽然您是外国人,但却不是外人。那在您到中国的最初两年里,难道没有经历过难以融入中国文化、习俗、生活状态的时期吗?如果有的话您是如何坚持下来的?

大山:我认为出国留学或学习异国文化和语言正是被这种差异所吸引,如果和我的母语及文化没有任何差异反倒没有吸引力了。差异和障碍完全是两个概念,差异是相互吸引的,正如男女有别。面对差异时更多是自己的主观意识,有些人会觉得很好很有趣,有些人觉得不习惯,难以接受。对待差异议应抱着尝试的心态,比如没吃过的可以尝一下,没见闻过的学习一下,学会拥抱和享受差异,而不是被动接受。就像前面所说的加拿大文化一样。

 

界面新闻出国频道:从媒体报道中了解到,您夫人是中国人,但孩子目前在加拿大接受教育。那您认为相比中国,加拿大教育的优势是什么?

大山:中国和加拿大的文化有很强的互补性,尤其是在教育方面。中国的教育有比较扎实的基本功,西方的教育更注重发散思维和创造力,两者之间很难二选一。我们家孩子因为在加拿大接受西方教育,所以选择以家教的方式接受传统的中式教育。再加上,生活在多伦多这样有来自世界各地的多元文化的氛围中,本身就不是传统意义上的纯西式教育。所以,无论是在哪里接受教育都可以进行补充。中国孩子的家长可以在课余给孩子开发一下想象力和创造力,而我们家正好相反,给孩子报数学补习班等。我认为,中西结合的教育会更好一些。


界面新闻出国频道:在很多人眼里,大山是一个多面手,才华洋溢,不但是相声演员、主持人,还是相当称职的“加中文化大使”。对未来,您还有哪些计划和想法?是否仍旧会把您的工作生活重心放在中国?

大山:未来,我的工作重心还是会放到中加两国的文化交流上。我回头总结,把自己的事业分为三部曲:第一部是作为留学生来到中国学习文化和曲艺,在这个基础上进入文化使者这个阶段,稍微脱离喜剧进行各种文化交流项目。虽然是自由职业,但也相对被动。2010年担任上海世博会代表后我开始考虑下一步该怎么做,希望更主动做一些自己的项目。近几年我做的单口喜剧专场“大山侃大山”,更多的不是我学习中国文化,而是把中西文化做一个结合,更个性化一些。最后一部是希望来未十到十五年,多做一些自己的设计和制作,稍微脱离过去那种被动的状态,但主要还是在中西之间。在过去二十多年的积累和基础上做一些别人做不了,锦上添花的事。


文章来源:界面新闻

作者:邹宝曦 

原标题:专访中加文化大使大山:加拿大不是一个“大熔炉”